quarta-feira, 21 de outubro de 2020

Entrevista com ator Sean Kanan, o Mike Barnes de Karate Kid 3. Conversamos sobre Bullying e CyberBullying


Olá Karatecas! esse mês trago uma entrevista muito especial com ator Sean Kanan que interpretou o personagem Mike Barnes no filme Karate Kid 3. 

Tive a felicidade de conseguir esta entrevista para o Blog, e assim aproveitar todo contexto desse personagem, e ainda falar sobre um tema muito complexo que assola milhões de pessoas em todo mundo, falaremos também sobre Bullying e Cyberbullying. 

Nesta entrevista quis trazer a vocês um pouco sobre o ator Sean Kanan e a complexidade do personagem por ele interpretado. 

Mike Barnes era extremamente mal educado e personificou a imagem de um jovem problemático e truculento. O que vimos no filme vai na contramão do que pressupõe o aprendizado da arte marcial, particularmente o Karate. 

Em breve passagem vou deixar aqui a minha visão sobre o personagem: 

Ele realmente machucou Daniel Larusso (Ralph Machio) em Karate Kid 3, não o venceu por ser debochado e prepotente, um rapaz desequilibrado, muito ambicioso, sempre pensou na compensação financeira pela vitória, nas palavras de Sean: “lutou sem honra”. 

Desse personagem podemos aprender boas lições de vida, e por isso acredito que esse trabalho além de prazeroso por poder falar com um ídolo da infância no caso o Sean Kanan, é relevante nos tempos atuais. Estou falando de vidas humanas que sofrem com agressões das mais diversas, e tudo se propaga em uma velocidade fora do comum. 

Quanto a Sean Kanan posso descrever como sensacional e muito humilde. 

Vou deixar aqui apenas alguns dados para analisarmos e percebermos o quanto é grave esse tema levantado. 

Bullying: 1 em cada 5 crianças pensa em suicídio depois da agressão. Um estudo recém-publicado indicou que adolescentes entre 12 e 15 anos que sofrem bullying na escola apresentam risco até três vezes maior de tentar o suicídio. Agora, uma nova pesquisa fortalece a relação entre a prática violenta no ambiente escolar e o pensamento suicida. 

O levantamento, realizado no Reino Unido, indica que na faixa etária de 11 a 16 anos, pelo menos 17% dos adolescentes vítimas de bullying consideram tirar a própria vida para fugir da perseguição. Além disso, 78% afirmaram que o problema causa ansiedade e pode fazê-los perder noites de sono (56%). Os novos dados ainda mostram que 57% das crianças já sofreram bullying em algum momento da vida escolar e 74% testemunharam alguém sendo intimidado. 

Sobre o suicídio diz a OMS: “Apesar do progresso, uma pessoa ainda morre a cada 40 segundos por suicídio”, disse o diretor-geral da OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus. “ 


Hello! This month I bring a very special interview with actor Sean Kanan who played the character Mike Barnes in the movie Karate Kid 3. 

I was fortunate to get this interview for the Blog, and thus take advantage of the whole context of this character, and still talk about a very complex topic that plagues millions of people worldwide, we will also talk about Bullying and Cyberbullying. 

In this interview I wanted to bring you a little bit about the actor Sean Kanan and the complexity of the character he played. 

Mike Barnes was extremely rude and personified the image of a troubled and troubled young man. What we saw in the film goes against what presupposes the learning of martial art, particularly Karate. 

Soon I will leave here my view on the character: 

He really hurt Daniel Larusso (Ralph Machio) in Karate Kid 3, he didn't beat him for being debauched and boastful, an unbalanced, very ambitious guy, always thinking about financial compensation for the victory, in Sean's words: “he fought without honor”. 

From this character we can learn good life lessons, and for this reason I believe that this work, besides being pleasant to be able to talk to a childhood idol in the case of Sean Kanan, is relevant nowadays. I am talking about human lives that suffer from the most diverse aggressions, and everything is spreading at an unusual speed. 

As for Sean Kanan I can describe it as sensational and very humble. 

I will leave here just a few data to analyze and understand how serious this issue is. 

Bullying: 1 in 5 children thinks about suicide after the aggression. A recently published study indicated that teenagers between 12 and 15 years of age who are bullied at school are up to three times more likely to attempt suicide. Now, new research strengthens the relationship between violent practice in the school environment and suicidal thinking. 

The survey, carried out in the United Kingdom, indicates that in the 11 to 16 age group, at least 17% of adolescent victims of bullying consider taking their own lives to escape persecution. In addition, 78% stated that the problem causes anxiety and can make them lose nights of sleep (56%). The new data also shows that 57% of children have been bullied at some point in school life and 74% have witnessed someone being bullied. 

About suicide the WHO says: "Despite progress, a person still dies every 40 seconds from suicide," said WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus. “


VAMOS Á NOSSA ENTREVISTA... LET'S GO TO OUR INTERVIEW ...

Jefferson Oliveira: Sean Kanan, aqui no Brasil somos apaixonados por Karate Kid, eu particularmente comecei a praticar Karate por influência do filme Karate Kid de 1984. Como você vê a influência desse filme naquela geração? E como você acha que pode influenciar agora estando novamente em evidência Cobra Kai? (Sean Kanan, here in Brazil we are passionate about Karate Kid, I particularly started practicing Karate under the influence of the 1984 film Karate Kid. How do you see the influence of this film on that generation? And how do you think you can influence now with Cobra Kai in evidence again?) 

Sean Kanan: Olá a todos do Brasil. É tão incrível que as pessoas do Brasil sejam tão fans de Karate Kid, os filmes de Karate Kid foram incríveis para as artes marciais, foi o ressurgimento completo em todo mundo. 

As pessoas estavam interessadas em artes marciais, em filmes de artes marciais. Agora temos Cobra Kai e agora está no Netflix e se espalhou pelo mundo. A mesma coisa está acontecendo de novo com essa geração de pessoas que estão conhecendo os personagens do universo de Karate Kid, se familiarizando com as artes marciais o que eu acho fantástico. 

Hello everyone from Brazil. It is so incredible that the people of Brazil are so fans of Karate Kid, the films of Karate Kid were incredible for the martial arts, it was a complete resurgence in everyone. 

People were interested in martial arts, in martial arts films. Now we have Cobra Kai and now it's on Netflix and has spread around the world. The same thing is happening again with this generation of people who are getting to know the characters of the Karate Kid universe, becoming familiar with the martial arts which I think is fantastic. 



Jefferson Oliveira: Ao assistir ao filme é possível ver que você tem conhecimento da arte marcial, qual é a sua experiência? Você já treinou Karate ou treina atualmente alguma arte marcial? (When watching the movie you can see that you have knowledge of martial art, what is your experience? Have you ever trained Karate or currently train some martial art?) 

Sean Kanan: Acho que muitos de vocês querem saber sobre a minha formação em artes marciais. Comecei a treinas Karate Shotokan bem no estilo japonês quando eu tinha cerca de 14 anos de idade e fiz isso por vários anos depois. 

Vários anos depois passei a estudar Kickboxing americano, estudei um pouco de Jiu-Jitsu brasileiro e agora estou estudando luta com bastão Filipino com o Grão Mestre Gerald que está no primeiro Karate Kid. 

Então as artes marciais sempre foram algo muito importante para mim, sempre muito próximo em meu coração. Definitivamente me ajudou a conseguir o papel de Mike Barnes em Karate Kid 3. Acho que é algo que continuará a ter um lugar na minha vida, isso fez uma grande diferença em quem eu sou. 

I think many of you want to know about my martial arts background. I started Karate Shotokan training in the Japanese style when I was about 14 years old and did it for several years afterwards. 

Several years later I started to study American Kickboxing, I studied a bit of Brazilian Jiu-Jitsu and now I am studying Filipino baton with Grand Master Gerald who is in the first Karate Kid. 

So martial arts have always been something very important to me, always very close to my heart. It definitely helped me get the role of Mike Barnes in Karate Kid 3. I think it's something that will continue to have a place in my life, it made a big difference in who I am. 



Jefferson Oliveira: No Karate tradicional existe um aspecto de dureza e disciplina, e muitos praticantes se identificam com parte da metodologia aplicada pelo ensino do Karate proposto pela Cobra Kai no filme. Como você acha que o personagem Mike Barnes poderia influenciar nos dias de hoje os jovens? (In traditional Karate there is an aspect of hardness and discipline, and many practitioners identify with part of the methodology applied by teaching Karate proposed by Cobra Kai in the film. How do you think the character Mike Barnes could influence young people today?)
 

Sean Kanan: Então! Como Mike Barnes poderia influenciar os jovens estudante de Karate? Alunos turbulentos devem servir como exemplo de tudo que é errado nas artes marciais. 

Ele não lutou com honra. 

O Karate é sobre força, disciplina, humildade. Também há espiritualidade, de finalmente se tornar uma pessoa melhor. 

So! How could Mike Barnes influence young Karate students? Turbulent students should serve as an example of everything that is wrong with martial arts. 

He did not fight with honor. 

Karate is about strength, discipline, humility. There is also spirituality, of finally becoming a better person. 


Jefferson Oliveira: Afinal como foi para você a preparação para interpretar o jovem Mike Barnes? E você chegou a se machucar durante as filmagens? (After all, how did you prepare to play young Mike Barnes? And did you ever get hurt while filming?) 

Sean Kanan: Então! Quando eu estava filmando Karate Kid 3, eu fiquei gravemente ferido. Tive hemorragia interna por causa de umas acrobacias, nada a ver com o Karate. Tinha a ver com o fato de eu pular no chão e já estar sagrando a vários dias. Desmaiei, quase morri, tive que me reconstruir para voltar ao filme. 

Razão pela qual Karate Kid 3 sempre terá um lugar em meu coração e minha carreira. 

So! When I was shooting Karate Kid 3, I was seriously injured. I had internal bleeding because of acrobatics, nothing to do with Karate. It had to do with the fact that I jumped on the ground and had been sacred for several days. I passed out, almost died, I had to rebuild myself to get back to the film. 

Which is why Karate Kid 3 will always have a place in my heart and my career.
 

Jefferson Oliveira: Antes na década de 80 e 90 era comum as brincadeiras em escolas, as coisas se resolviam na hora. Hoje temos o Cyberbullying que se propaga em uma velocidade extrema? Você acredita que hoje é mais cruel e dura esta nova forma de agressão as pessoas? (Before in the 80s and 90s it was common to play in schools, things were resolved on the spot. Today we have Cyberbullying that is spreading at an extreme speed? Do you believe that this new form of aggression against people is more cruel and harsh?) 

Sean Kanan: A próxima pergunta é sobre Bullying e Cyberbullying. É algo que realmente varreu o mundo inteiro. Você sabe que quando era criança na escola, você sofria bullying verbal, antes da escola ou depois no parque, e agora é com as redes sociais e computadores e smartphones. 

As crianças sofrem Bullying 24 horas por dia, 7 dias por semana. É horrível! O suicídio é a quarta causa de morte de adolescentes. E todos nós temos que trabalhar juntos para impedir isso. 

The next question is about Bullying and Cyberbullying. It is something that really swept the whole world. You know that when you were a child at school, you suffered verbal bullying, before school or afterwards in the park, and now it is with social networks and computers and smartphones. 

Children are bullied 24 hours a day, 7 days a week. It's horrible! Suicide is the fourth leading cause of adolescent death. And we all have to work together to prevent this. 


Jefferson Oliveira: Se você fosse convidado a interpretá-lo novamente em Cobra Kai como gostaria de apresenta-lo hoje as pessoas?( If you were asked to play it again on Cobra Kai, how would you like to introduce it to people today?) 

Sean Kanan: Então! A última pergunta é se eu estivesse no show Cobra Kai. Onde eu vejo Mike Barnes 30 anos depois? 

Então! Eu Sempre achei que se ele fosse para uma prisão se tornou uma pessoa pior, ou talvez se tornou militar, se endireitou, uma pessoa melhor. 

Talvez conseguiu gerenciar sua raiva, é meio que um Hippie. Muito metido. 

So! The last question is if I was at the Cobra Kai show. Where do I see Mike Barnes 30 years later? 

So! I always thought that if he went to prison he became a worse person, or maybe he became a military man, he straightened up, a better person. 

Maybe he managed to manage his anger, he’s kind of a hippie. Very involved. 



Jefferson Oliveira: Deixe uma mensagem para os Fans do Brasil 

Sean Kanan: O povo do Brasil tem um lugar especial em meu coração. Fui ao Brasil com 15 anos e me apaixonei pelo país. Uma coisa muito bonita e aconchegante, além das praias lindas é o coração das pessoas no Brasil. 

Muito obrigado 

The people of Brazil have a special place in my heart. I went to Brazil when I was 15 and fell in love with the country. A very beautiful and cozy thing, besides the beautiful beaches is the heart of the people in Brazil. 

Thank you very much 



AGRADECIMENTO

Á Sean Kanan deixo meus sinceros agradecimentos, principalmente ao grande trabalho realizado em Karate Kid 3, incentivando assim á pratica do Karate em todo mundo.

Parabéns Sean!

Seja sempre essa pessoa generosa e educada, uma honra poder conversar com você.

Sucesso! Espero te ver em breve em Cobra Kai

To Sean Kanan I offer my sincere thanks, especially to the great work done in Karate Kid 3, thus encouraging the practice of Karate worldwide.

Congratulations Sean!

Always be that generous and polite person, it is an honor to be able to talk to you.

Success! I hope to see you soon in Cobra Kai



CONSIDERAÇÕES FINAIS

Atualmente a prática de Bullying tem causado danos irreversíveis para muitas pessoas, e tocar nesse assunto dentro do Blog, foi muito oportuno ainda mais pegando nesses tempos do ressurgimento de Cobra Kai uma série que está se popularizando muito rápido.

Individualmente cada um deve refletir sobre essa questão pois ao falarmos publicamente sobre as pessoas temos que estar atentos pois é uma via mão única, uma palavra ou ofensa pode levar as pessoas a depressão.

O exercício é quando adulto dar bons exemplos aos mais jovens, sempre mostrando que somos todos iguais e que devemos procurar as qualidades no ser humano e não os defeitos.

Currently the practice of Bullying has caused irreversible damage to many people, and touching on this subject within the Blog, it was very opportune even more catching in these times of the resurgence of Cobra Kai a series that is becoming very fast.

Individually, each one must reflect on this issue because when we speak publicly about people we have to be aware that it is a one-way street, a word or offense can lead people to depression.

The exercise is as an adult to set good examples for the youngest, always showing that we are all equal and that we should look for the qualities in the human being and not the defects.


OSS! OSU! OSSU!

By: Jefferson Oliveira
Professor de Educação Fisíca e Estudante de Karate-do



#RalphMacchio #WilliamZabka #XoloMaridueña #RickPerez #MaryMouser #TannerBuchanan #MartinKove #JacobBertrand #CourtneyHenggeler #PeytonRoiList #GianniDeCenzo #NicoleBrown #VanessaRubio #RobGarrison #JoeSeo #TheBig3 #JonHurwitz #JoshHeald #HaydenSchloshberg #cobrakai #cobrakaidojo #SeanKanan


FONTE:

https://veja.abril.com.br/saude/alerta-1-em-cada-5-criancas-pensa-em-suicidio-por-causa-do-bullying/) 

http://www.conselho.saude.gov.br/ultimas-noticias-cns/809-um-suicidio-ocorre-a-cada-40-segundos-no-mundo-diz-organizacao-mundial-da-saude 

https://www.jaacap.org/article/S0890-8567(19)30209-6/fulltext

Um comentário:

  1. Mike Barns deveria voltar em Cobra Kai um cara melhor, correto, com boas atitudes, mostrando as virtudes e poder de mudança do Karatê, ajudando Daniel Larusso e Jhonny Lawrence a derrotar de vez o incorrigível e abominável Kreese!!!

    ResponderExcluir

VOCÊ BUSCA APERFEIÇOAR-SE NO KARATE OU STATUS?

Olá Karatecas! Karate com honestidade.  Ouvi essas palavras a alguns anos atrás, vindas de um grandes Sensei que admiro. Grande não somente ...

AS DEZ MATÉRIAS MAIS LIDAS NO BLOG NO ÚLTIMOS 30 DIAS